Video radiology reports can improve communication with patients, highlighting imaging's importance in overall care, according to researchers.