Older women with early stage breast cancer may not need radiotherapy after undergoing surgery, McMaster University researchers suggest.